• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Контакты

Адрес: 119048, Москва,
ул. Усачёва, 6

тел. (495) 916-89-05
тел. (495) 772-95-90 *12720
тел. (495) 772-95-90 *12726 (декан)
E-mail: math@hse.ru

Учебный офис:
mathstudyoffice@hse.ru
тел. (495) 624-26-16
тел. (495) 772-95-90 *12713

ДПО факультета математики:
dpo-math@hse.ru

Руководство
Научный руководитель Ландо Сергей Константинович
Заместитель декана по административной работе Балаева Светлана Васильевна
Заместитель декана по по научной работе Горбунов Василий Геннадьевич
Заместитель декана по учебной работе Колесников Александр Викторович
Заместитель декана по работе с абитуриентами Пятов Павел Николаевич

Математический английский

В настоящее время курс предлагается дистанционно

О программе.  Программа состоит из двух частей.

Первая составляющая программы - авторский видео-курс профессора А.Б.Сосинского Mathematical English, который в доступной и интересной для математиков форме ознакомит Вас с основными приемами написания грамотного и разнообразного математического текста. Видео-курс включает 9 лекций и тестовые задания к ним. Алексей Брониславович Сосинский - профессор и проректор Независимого Московского Университета, известный математик и популяризатор науки.

Вторая составляющая программы - индивидуальные онлайн-консультации с преподавателями. Преподают курс профессиональные математики, являющиеся носителями английского языка, либо имеющие многолетний опыт работы в зарубежных университетах. На индивидуальной консультации можно, в частности, обсудить видео-лекции и тестовые задания, также преподаватель может сделать proofreading написанных Вами на английском небольшого текста либо статьи.


Условия участия в программе:   подать заявку на участие в программе могут те, кто имеет высшее образование в области математики или смежных областях. Участие преподавателей, научных сотрудников и аспирантов российских университетов может быть профинансировано из средств МНМЦ (Международного научно-методического центра). Подать заявку


Направление подготовки:  математика.

Цель программы:  повышение уровня владения математическим английским языком: освоение основных конструкций и элементов математического английского языка, совершенствование навыков составления текстов на правильном математическом английском языке.

Требования к уровню образования, квалификации, наличию опыта профессиональной деятельности поступающих для обучения по программе:   наличие высшего профессионального образования в области фундаментальной или прикладной математики.

Планируемые результаты обучения:  выпускники программы должны

знать базовые конструкции, с помощью которых строятся правильные предложения математического английского языка; особенности использования артиклей и пунктуации в математических текстах.

уметь  использовать базовые конструкции для построения как простых, так и более сложных математических высказываний, а также таких элементов математических текстов как определения, теоремы, доказательства и пр.

владеть  элементами, которые делают математический английский язык более разнообразным.

Пререквизиты:  владение английским языком на пороговом (В1) уровне Общеевропейской компетенции владения иностранным языком, знание основной математической терминологии.

Трудоемкость программы:  2 зач.ед., 76 акад.ч.

Минимальный срок обучения:  4 недели.

Начало обучения:  по мере формирования группы.

Форма обучения:  заочная.

Численность группы:  от 1 человека.

Профессорско-преподавательский состав:

 

п/п

Наименование темы

Ф.И.О.

Должность 

Ученая степень

1

Основные конструкции, элементы и правила математического английского языка

Йен Маршалл,
Кирилл Магидсон

доцент, 
аспирант

PhD

2

Приемы составления текстов на правильном математическом английском в примерах

Брав Кристофер,
Кирилл Магидсон

доцент,
аспирант

PhD

 

Учебно-методическое обеспечение:  в основе программы лежит курс “Математический английский”, разработанный проф. А.Б.Сосинским (https://online.hse.ru/local/crw/course.php?id=1379). Курс сопровождается видеолекциями и тестовыми заданиями к каждой лекции.